Régions Magazine
  • Actualités
    • Développement économique – formation
    • Aménagement du territoire
    • Environnement
    • Transports – mobilités
    • Santé – social
    • Tourisme – culture – sport
    • Europe
  • Dossiers
  • Ressources
  • Trophées de l’innovation
    • Cérémonie – Trophées de l’innovation 2026
  • Partenariats
    • Le Lab du nouveau contrat social territorial
  • Acteurs publics
  • Le nouveau numéro
  • Anciens numéros
  • Trophées de l’innovation
S'abonner
Se connecter

Se connecter/ s’inscrire

Panier

Newsletter
Newsletter
Régions Magazine

Le média des décideurs publics dans les territoires : État ‑ Collectivités ‑ Hôpital

Se connecter S'abonner S'abonner
Régions Magazine
  • Actualités
    • Développement économique – formation
    • Aménagement du territoire
    • Environnement
    • Transports – mobilités
    • Santé – social
    • Tourisme – culture – sport
    • Europe
  • Dossiers
  • Ressources
  • Trophées de l’innovation
    • Cérémonie – Trophées de l’innovation 2026
  • Partenariats
    • Le Lab du nouveau contrat social territorial
  • Acteurs publics

Rechercher un article, une région, un thème...

  • Accueil
  • Tourisme – culture – sport / Bretagne

Bretagne – Pays de Galles : une amitié aux racines celtes

Antonin Tabard

Publié le
12 novembre 2026
De gauche à droite, le Premier ministre gallois et le président de la Région Bretagne ont signé un nouveau plan d'action pour unir leur deux territoires sous des racines celtes. (Photo : Press office of the First Minister of Wales)
De gauche à droite, le Premier ministre gallois et le président de la Région Bretagne ont signé un nouveau plan d'action pour unir leur deux territoires sous des racines celtes. (Photo : Press office of the First Minister of Wales)

Réunis à Cardiff le 11 novembre 2026, Loïg Chesnais-Girard et le Premier ministre gallois Rhun ap Iorwerth ont signé un nouveau plan d’action pour renforcer les échanges entre les deux territoires. La culture, les énergies marines renouvelables et la mobilité des jeunes constituent les trois priorités de ce partenariat.

La coopération entre la Bretagne et le Pays de Galles franchit une nouvelle étape. En déplacement à Cardiff, le président de la Région Bretagne, Loïg Chesnais-Girard, a rencontré pour la première fois Rhun ap Iorwerth, Premier ministre gallois depuis mai 2026. Les deux dirigeants ont signé un nouveau plan d’action destiné à prolonger leur partenariat pour la période 2026-2028.

Engagée en 2004 et régulièrement renouvelée, cette coopération repose notamment sur des liens culturels, linguistiques et maritimes communs. « La Bretagne et le Pays de Galles réaffirment leur volonté de construire un avenir partagé et d’entretenir la fraternité que nous nourrissons entre les territoires et nations celtiques », a déclaré Loïg Chesnais-Girard.

Trois priorités pour la période 2026-2028

Le nouvel accord identifie trois axes de travail : la culture, les énergies marines renouvelables (EMR) et la mobilité des jeunes. Son déploiement s’appuiera notamment sur deux dispositifs, B-Monde, porté par la Région Bretagne, et Agile Cymru, piloté par le gouvernement gallois.

Les échanges culturels concernent les arts visuels, le spectacle vivant et les musiques actuelles. Des artistes, festivals et structures professionnelles développent des projets communs. Les tournées de l’Orchestre national de Bretagne et du BBC Wales Orchestra illustrent notamment ces collaborations.

Rhun ap Iorwerth a également souligné la dimension économique de ce partenariat. « Nous avons noué des partenariats solides dans des domaines porteurs de croissance économique, tels que les énergies renouvelables, ainsi que des partenariats culturels », a-t-il indiqué.

Les énergies marines au cœur des échanges économiques

La coopération porte également sur le développement des énergies marines renouvelables. Les ports, entreprises et organismes de recherche bretons et gallois travaillent à la structuration de cette filière. Les partenariats entre BrestPort, le port de Port Talbot, dans le sud du Pays de Galles, et les acteurs gallois du secteur doivent favoriser les échanges d’expertise et les projets communs.

Mobilité des jeunes et coopération linguistique

Autre priorité : les échanges entre établissements d’enseignement. Une dizaine de lycées bretons ont renoué des relations avec leurs homologues gallois depuis la crise sanitaire. Les universités et centres de formation sont également concernés, avec la perspective du retour annoncé du Royaume-Uni dans le programme Erasmus+ en 2027.

Enfin, les deux territoires souhaitent renforcer leur coopération autour du breton et du gallois. L’Institut national polytechnique et l’université de Bangor travaillent à la constitution de bases de données linguistiques et au développement d’outils de traduction automatique et de reconnaissance vocale. L’objectif est de favoriser la présence de ces langues dans les technologies numériques et les applications liées à l’intelligence artificielle.

Tags:
  • Bretagne
  • culture
  • formation
  • Loïg Chesnais-Girard
  • mobilité
  • Pays de Galles
  • Rhun ap Iorwerth
  • Tourisme
Cet article vous a plu ? Partagez-le !
A lire aussi
Voir tous les articles Tourisme – culture – sport Voir tous les articles Bretagne Voir tous les articles Tourisme – culture – sport / Bretagne
Le Nouveau numéro
Septembre 2026
Régions Magazine 180 : la France électrique
Découvrir le numéro
CHECOP
CHECOP
Partenaire – TotalEnergies
Bannière TotalEnergies
Abonnez-vous
Bannière d'abonnement
Anciens numéros
Voir tous les numéros
En direct de X/Twitter
Régions Magazine Régions Magazine (@regionsmag)
⚡ 33 milliards d’euros pour transformer le réseau électrique français d’ici à 2030 !

Comment @enedis compte-t-il accélérer l’électrification, accompagner les industriels et préparer les territoires aux défis de demain ?
\
X/Twitter Image
Il y a 1 jour
1
0
0
15
Régions Magazine Régions Magazine (@regionsmag)
🏫 À @dijon, la coopération entre #enseignants et #ATSEM franchit une nouvelle étape !

Une charte actualisée vient renforcer le travail collectif au sein des 38 écoles maternelles publiques et préciser le rôle des 130 agents concernés.

#Dijon #Éducation #Écoles
\
X/Twitter Image
Il y a 2 jours
1
0
1
90
Régions Magazine Régions Magazine (@regionsmag)
🚗 L’A69 est ouverte… mais son tarif fait grincer des dents !

À 20,40 € l’aller-retour, la nouvelle autoroute entre Toulouse et Castres provoque une levée de boucliers jusque chez les élus qui ont soutenu le projet. Pourquoi cette flambée des prix ?
\
X/Twitter Image
Il y a 2 jours
1
0
0
59
Régions Magazine Régions Magazine (@regionsmag)
⚖️ Chlordécone : l’heure des indemnisations a-t-elle enfin sonné en Guadeloupe ?

Si une loi reconnaît une part de responsabilité de l’État, les victimes attendent toujours réparation et reconnaissance. Le défi reste immense : indemniser, mais aussi restaurer la confiance.
\
X/Twitter Image
Il y a 2 jours
1
0
0
31
Régions Magazine Régions Magazine (@regionsmag)
⚓ Une première historique pour les #villes et les #ports !

Olga Farman devient la première femme à présider l’@aivp_net depuis sa création en 1988. La présidente du Port de Québec dévoile ses ambitions et les grands défis de la coopération ville-port.
\
X/Twitter Image
Il y a 3 jours
1
1
1
33
Partenaire – Site de Régions de France
Les régions de France en 1 clic
Partenaire – Développement industriel
Société d'Encouragement pour l'Industrie Nationale
Autres Articles qui pourraient vous intéresser
La Fête de la Bretagne permet chaque année aux Bretons et aux amis de la Bretagne de se retrouver pour danser, chanter, faire la fête et célébrer leur région dans toutes ses singularités. Photo Mathieu Le Gall

La Bretagne sanctuarise son budget culture !

18 août 2025

Est-ce pour marquer la différence avec sa voisine des Pays de la Loire, qui a réalisé de fortes économies dans le secteur culturel ? Toujours est-il que la Région Bretagne a annoncé qu’elle « sanctuarisait » son budget culture en 2025.

Tourisme – culture – sport Bretagne
À l'occasion de la visite de Loïg Chesnais-Girard à Dublin, l'Institut culturel de Bretagne a tenu à distinguer le Président irlandais Michael D. Higgins pour son action en faveur de la langue et de la culture irlandaises, des cultures celtes et en particulier de la langue bretonne Le collier, lui-même, remis par la chancelière Lena Louarn, est l'œuvre de l'atelier Pierre Toulhoat, connu pour son travail d'inspiration bretonne et celtique. Photo Région Bretagne.

La Bretagne à la rencontre de ses racines celtes

13 janvier 2025

En Écosse, au Pays de Galles et en Irlande, la Région a resserré les liens de coopération avec les nations celtes.

Tourisme – culture – sport Bretagne

Les offices du tourisme bretons, Césars du Tourisme responsable

19 avril 2023

Les Césars du Voyage Responsable, organisés par TourMaG en partenariat avec le Petit Futé, ont été soumis aux votes du jury, des professionnels et du public. Au total, plus de 5.000 votants se sont…

Tourisme – culture – sport Bretagne
Voir tous les articles Tourisme – culture – sport Voir tous les articles Bretagne Voir tous les articles Tourisme – culture – sport / Bretagne
Régions Magazine

Le média des décideurs publics dans les territoires : État ‑ Collectivités ‑ Hôpital

Inscrivez-vous à notre newsletter

Ce champ n’est utilisé qu’à des fins de validation et devrait rester inchangé.

Suivez-nous
  • Développement économique – formation
  • Aménagement du territoire
  • Environnement
  • Transports – mobilités
  • Santé – social
  • Tourisme – culture – sport
  • Europe
  • Qui sommes-nous
  • L’équipe
  • Charte rédactionelle
  • Anciens numéros
  • Nous contacter
  • Kit média
S'abonnerSe connecter

© COPYRIGHT 2026

  • Mentions légales & RGPD
  • CGV
Close Popup

Un jeudi sur deux, retrouvez la sélection de la rédaction

Ce champ n’est utilisé qu’à des fins de validation et devrait rester inchangé.

Inscrivez-vous à la newsletter Régions Magazine

Votre adresse email est collectée par Régions Magazine, responsable du traitement des données, afin de vous envoyer la newsletter à laquelle vous vous êtes inscrite.